US libraries report spike in organised attempts to ban books in schools