Andy Weir (who wrote The Martian) has a frustrating writing style.